于欢少儿幼儿英语培训官网

于欢英语培训400-107-9996

于欢英语老师为大家分享春运有关的英语单词和句子

来源:于欢英语 时间:2020-02-11

  春运是一年度当中人口流动最大的时候,小朋友们你们知道春运有关的英语单词和句子吗?今天来自于欢英语的老师为大家分享一下关于春运的英语单词和句子。

       TheSpring Festival Travel Season, or Spring Rush, also referred to “chūn yùn” 春运 in Chinese, is a period of busy travel around Chinese New Year, with extremely heavy traffic. The period usually begins 15 days before lunar New Year’s Day, and lasts a total of 40 days.

  春运是集中于中国春节期间的一段交通繁忙期。春运一般始于腊月十五,并一直延续到次年正月廿五,为期40天左右。

  从这段文字中我们可以看出

  “春运”的翻译有

  ①the Spring Festival travel season/rush

  ②spring rush

  后因为它渐成周期现象,

  说 Chunyun或 the Chunyun period

  一些老外也可以直接理解

  travel season 旅行/运输高峰期

  Rush n. 冲忙, 热潮, 高峰

  例句:

  ①During the Spring Festival travel season, you would be lucky to get a ticket.

  在春运期间,能买到票都算幸运的。

  ②It's predicted that 388 million people will travel by train during the Spring Festival travel rush.

  今年春运,预计铁路总旅客达3.88亿人次

  以上内容是关于春运有关的英语单词和句子,如果您对于其他内容的英语单词感兴趣想深入了解学习,不妨了解一下于欢英语的课程。

本文地址 http://m.yuhuanenglish.com/qiyezixun/yydc/1260.html